26年CH商务英语 功能对等理论视角下的商务新闻隐喻翻译策略——以《经济学人》为例-终稿全(8250字).docx

毕业论文（设计）题 目 Metaphor Translation Strategies in Business News Based on Functional Equivalence Theory: A Case Study of The Economist 功能对等理论视角下的商务新闻隐喻翻译策略——以《经济学人》为例学 院泉州师范学院专 业商务英语（国际课程）学生姓名王丹琦学 号220204082指导教师张蕾2026 年 6 月iAbstract: With the deepening of global economic integration, business news has become the core carrier of today's international economic information dissemination. The professionalism ...