Abstract：With the deepening of global cultural exchanges, American sitcoms have become an important carrier of cross-cultural communication. Friends, as a classic sitcom with global influence, its subtitle translation quality directly affects the audience's viewing experience and cultural communication effect. Based on Hu Gengshen's Eco-translatology, this study takes the first five episodes of the first season of Friends as the corpus, and adopts the methods o...
发表评论取消回复