26年CH英语终稿全 关键词：多模态话语分析；字幕翻译；《心灵奇旅》(8067字).docx

I毕 业 论 文On Subtitle Translation of Animated Films from the Perspective of Multimodal Discourse Analysis—A Case Study of Soul多模态话语分析视角下的动画电影字幕翻译研究——以《心灵奇旅》为例学 院外国语学院专 业 英语（师范类）学生姓名黄抒榕学 号220201065指导教师许剑辉2026 年 6 月IIAbstract: As a carrier of culture, film serves as a vital conduit for understanding foreign cultures. With China’s film market increasingly aligning with international standards in recent year...