26年WH日语 关键词：功夫熊猫》_东方哲学_文化符号_跨文化传播-全日(14868字).docx

「カンフーパンダ」に内包される東洋哲学について筆者：李子媛指導教師：湯伊心（準教授）（海南師範大学外国語学院、海口、571158）要旨：本研究は、ハリウッド製作アニメーション『カンフー・パンダ』シリーズ 1-4 部を研究対象とし、既存研究の視点の局限と研究次元の単一化という問題意識に基づき、表層的文化記号の解読に留まらず、文化記号と東洋哲学思想の内在的関連性を解明することを目的とする。研究方法として、「文化記号-哲学思想」の対応分析枠組みを構築するとともに、縦断的比較分析法を採用し、作品の人物設定、劇情、文化的意象などを解析し、道家、...