26年WP朝鲜语-중한-사동문의-대조분석-中韩使动句对比分析0-AI3(6433字).docx

哈 尔 滨 理 工 大 学毕 业 论 文题 目： 중한 사동문의 대조분석院 系： 荣成学院 外语系 姓 名： 宋一鸣 指导教师： 刘寒蕾 系 主 任： 惠兆阳 2026 年 5 月 28 日哈尔滨理工大学学士学位论文-I-中韩使动句对比分析摘 要本论文从结构、意义、语用三个层面对中韩使动句进行对比并分析，总结出两种语言之间的共性与差异。从结构上，韩语以通过使动词缀形成的形态使动和“-게하다”形成的句法使动为主，而中文则倾向于通过“使”、“让”、“叫”等使动词的句法结构来表达使动意义。此外，一些表达中使用了词汇使动或结果补语结构，使得...