26年WH26年WH英语 The Application of Excellent Chinese Culture in English Teaching in Secondary Schools from a Cross Cultural Perspective.4.8-AI26.22-外语跨文化中国优秀文化在中学英语教学中的应用Perspective.4.8-AI26.22-约62274字符.docx

摘 要在《新课标》强调培养学生核心素养的背景下，引导学生用英语讲好中国故事已成为中学英语教学的重要使命。然而，当前教学中普遍存在“重目的语文化输入、轻本土文化输出”的失衡现象，导致学生在跨文化交际中深陷“中国文化失语症”。本文紧扣“跨文化”这一核心视角，旨在打破传统单向文化教学的局限，探究中国优秀文化在中学英语教学中的实际应用路径。本研究以某县级高中的 160 名高一学生与 20 名英语教师为研究对象，采用问卷调查法展开实证分析。师生数据交叉比对发现，当前文化融入面临四大现实困境：一是课堂教学中文化输入与表达输出严重脱节；二是现...