GDCJ2025-JX16-本科毕业论文C-E Translation of Culture-loaded Words in Seasons of China from the Perspective of Cultural Translation Theory学院外国语学院专业翻译班级翻译一班学号21150910103学生姓名陈佩琳指导教师葛 丽 提交日期2025 年 4 月 9 日摘要自 20 世纪 80 年代末以来,翻译研究逐渐转向文化层面,促进了不同国家、不同文化之间的人文交流。文化负载词是翻译过程中的一大难点,其翻译的质量会影响目标文化读者的理解程度。选题以新华社出版的系列纪录片《四季中国》为研究目标,探研中国纪录片中的文化负载词英译及其翻译...
发表评论取消回复