GDCJ25__-JX16-本科毕业论文Study on the Subtitle Translation of Good Will Hunting from the Perspective of Eco-Translatology学院外国语学院专业翻译班级翻译 1 班 学号21150910119学生姓名李湘湘指导教师马思玙提交日期2025 年 5 月 18 日摘要随着经济全球化的发展和影视技术的进步，越来越多的外国影视剧传入中国，字幕翻译在翻译领域中的重要性逐渐增加。2001 年，清华大学胡庚申教授提出了生态翻译学，要求译者在源文和译文的翻译生态环境中进行“适应”和“选择”，并将具体翻译方法总结为“三维转换”。《心灵捕手》有着丰富的心理和哲...
发表评论取消回复