26年WH英语 从译者主体性角度研究《傲慢与偏见》中讽刺的翻译14.46- A I25.45-约33042字符.docx

iStudy on the Translation of Irony in Pride and Prejudice from the perspective of Translator’s Subjectivity译者主体性视角下《傲慢与偏见》反讽翻译研究Submitted by 李湘萌 Student Number 202225201170Supervised by 陈燕茹Student’s Phone Number 17331785086School of Foreign StudiesiiJiangxi Normal UniversityApril,2026iAbstractIrony is a highly distinctive literary device in Jane Austen’s masterpiece Pride and Prejudice. It plays a pivotal role in shaping vivid characters, crea...