25年CH汉语国际教育 论观音形象在中国文化中的演变-约12454字符终稿.pdf

I摘要在中国文化的范畴内，观音形象的演变经历了复杂、多维度的发展，呈现出外来宗教与中国文化相互渗透的现象。观音菩萨出自印度佛教，作为大乘佛教中象征慈悲跟智慧的重要代表，其形象传入中国以后，经历了从男性化过渡到女性化，从宗教化形象转变为世俗化形象，从印度化过渡到本土化的过程。文章从观音形象的起源跟传入开始分析，研究其在中国文化中的演变流程。魏晋南北朝阶段，观音形象开始显现出女性化特征；隋唐时期，观音形象的“女性化”加速演变；宋、元时期，观音形象慢慢走向世俗化；明清时期，观音形象呈现出浓厚的本土文化色彩。同时阐述观音形象与文学作...